Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: giugno 2025
Informativa sul trattamento dei dati personali
La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del D.lgs. 196/2003 come modificato dal D.lgs. 101/2018, agli utenti che consultano il sito arpaouza.com.
L’informativa è valida esclusivamente per il presente sito e non si estende ad altri siti web raggiungibili tramite link.
1. Titolare del trattamento
L’Arpaouza S.a.s. di Paracchini Anna Maria e C.
Via del Cumbal 9 – 12010 Pietraporzio (CN)
P.IVA: 02987930043
Email: arpaouza@gmail.com
Tel: +39 328 7308540
2. Dati raccolti e finalità del trattamento
2.1 Dati di navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni e associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti: indirizzi IP, tipo di browser, sistema operativo, nome a dominio e indirizzi del sito web dal quale è stato effettuato l’accesso, informazioni sulle pagine visitate.
Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse del titolare).
Conservazione: non oltre 12 mesi.
2.2 Dati forniti volontariamente dall’utente
L’invio di messaggi tramite il modulo di contatto del sito comporta l’acquisizione dei dati inseriti dall’utente (nome, indirizzo email, testo del messaggio) necessari per rispondere alle richieste. Tali dati non saranno ceduti a terzi né utilizzati per finalità diverse da quella della risposta.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione di un contratto o misure precontrattuali).
Conservazione: per il tempo necessario a gestire la richiesta e, se sfociata in prenotazione, per gli obblighi di legge (max 10 anni per documenti fiscali).
2.3 Commenti e recensioni
Quando gli utenti lasciano commenti o recensioni sul sito, raccogliamo i dati inseriti nel modulo (nome, email, testo), l’indirizzo IP e la stringa dello user agent del browser per facilitare il rilevamento dello spam. L’indirizzo email viene anonimizzato (hash) e trasmesso al servizio Gravatar per verificare l’eventuale utilizzo: Privacy Policy Gravatar.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso).
Conservazione: a tempo indeterminato, salvo richiesta di cancellazione.
2.4 Dati di prenotazione
I dati forniti in fase di prenotazione (nome, cognome, documento di identità, recapiti) sono trattati ai fini dell’erogazione del servizio di ospitalità e degli adempimenti di legge (comunicazione alle autorità di pubblica sicurezza ai sensi del T.U.L.P.S.).
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) e c) GDPR.
Conservazione: 10 anni per obblighi fiscali e amministrativi.
3. Modalità del trattamento
I dati personali sono trattati con strumenti automatizzati e manuali, adottando misure di sicurezza adeguate a prevenire accessi non autorizzati, divulgazione, modifica o distruzione non autorizzata dei dati. I dati non sono soggetti a diffusione e non vengono trasferiti a paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, salvo quanto indicato nella sezione cookie per i servizi di Google (con garanzie adeguate ai sensi dell’art. 46 GDPR).
4. Diritti degli interessati
Ai sensi degli artt. 15-22 del GDPR, l’interessato ha il diritto di:
- Accesso (art. 15): ottenere conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati che lo riguardano e riceverne copia;
- Rettifica (art. 16): ottenere la correzione di dati inesatti o incompleti;
- Cancellazione (art. 17): ottenere la cancellazione dei propri dati (diritto all’oblio), salvo obblighi di legge;
- Limitazione (art. 18): ottenere la limitazione del trattamento in determinati casi;
- Portabilità (art. 20): ricevere i propri dati in formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico;
- Opposizione (art. 21): opporsi al trattamento in qualsiasi momento, per motivi legittimi;
- Revoca del consenso (art. 7): revocare il consenso prestato in qualsiasi momento, senza pregiudizio per la liceità del trattamento basato sul consenso prima della revoca.
Le richieste vanno indirizzate al Titolare del trattamento via email a arpaouza@gmail.com.
L’interessato ha altresì il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).
5. Cookie Policy
5.1 Cosa sono i cookie
I cookie sono piccoli file di testo che i siti visitati inviano al browser dell’utente, dove vengono memorizzati per essere ritrasmessi alla visita successiva. Permettono al sito di ricordare le azioni e preferenze dell’utente nel tempo.
5.2 Cookie utilizzati da questo sito
Cookie tecnici (necessari)
Essenziali per il corretto funzionamento del sito. Non richiedono consenso ai sensi dell’art. 122 del D.lgs. 196/2003 e del Provvedimento del Garante dell’10 giugno 2021.
| Nome | Tipo | Finalità | Durata |
|---|---|---|---|
| PHPSESSID | Sessione | Identifica la sessione utente su WordPress | Sessione |
| wordpress_* | Sessione | Autenticazione area amministrativa WordPress | Sessione |
| cmplz_* | Persistente | Registra il consenso ai cookie (Complianz) | 1 anno |
Cookie analitici (con consenso)
Utilizzati per raccogliere informazioni anonime sull’utilizzo del sito tramite Google Analytics 4. Attivati solo previo consenso dell’utente.
| Nome | Tipo | Finalità | Durata |
|---|---|---|---|
| _ga | Persistente | Distingue gli utenti (Google Analytics 4) | 2 anni |
| _ga_* | Persistente | Mantiene lo stato della sessione (GA4) | 2 anni |
Google Analytics è configurato con IP anonimizzato. I dati vengono trasferiti negli USA con garanzie adeguate (Standard Contractual Clauses). Privacy Policy Google · Opt-out Google Analytics.
Cookie di terze parti (con consenso)
Il sito integra i seguenti servizi di terze parti che possono impostare cookie:
| Servizio | Finalità | Privacy Policy |
|---|---|---|
| Google Calendar | Visualizzazione calendari disponibilità residenze | Google Privacy |
| Google Maps | Visualizzazione mappa posizione struttura | Google Privacy |
I font utilizzati dal sito sono ospitati localmente e non trasmettono dati a server di terze parti.
5.3 Gestione del consenso
Al primo accesso al sito viene mostrato un banner che consente di accettare, rifiutare o personalizzare le proprie preferenze sui cookie non essenziali. Le preferenze possono essere modificate in qualsiasi momento cliccando sul link “Gestisci consenso cookie” presente nel footer del sito.
In alternativa è possibile gestire i cookie direttamente dal browser:
La disabilitazione dei cookie tecnici potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito.
Riferimenti normativi: Regolamento UE 2016/679 (GDPR) · D.lgs. 196/2003 come modificato dal D.lgs. 101/2018 · Provvedimento Garante Privacy n. 231 del 10 giugno 2021 (Linee guida cookie e altri strumenti di tracciamento).